email: arkadiusz.rypinski@onet.pl          tel.: 784 034 225